Politique de confidentialité

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

La présente politique de confidentialité a été modifiée pour la dernière fois le 20 septembre 2024.

California Notice at Collection/State Law Privacy Rights (avis de collecte/droits à la vie privée en vertu de la loi de l'État): Voir l'avis de l'État de Californie Droits à la protection de la vie privée dans l'État ci-dessous pour obtenir des informations importantes sur vos droits en vertu des lois nationales applicables en matière de protection de la vie privée.

Utilisateurs européens: Veuillez consulter l Avis aux utilisateurs européens ci-dessous pour de plus amples informations concernant les personnes situées dans l'Espace économique européen ou au Royaume-Uni (que nous appelons "Europe", le terme "européen" devant être compris en conséquence).

Utilisateurs canadiens: Veuillez consulter l Avis aux utilisateurs canadiens ci-dessous pour obtenir des informations supplémentaires à l'intention des personnes résidant au Canada.

Velasa Sports. Inc.Sparx Hockey", "nous", "notre" ou "nos"), fournit cette politique de confidentialité pour décrire comment nous recueillons, utilisons et partageons les informations des personnes qui visitent notre site Web à l'adresse sparxhockey.com (le "site") ou interagissent avec nous par le biais de l'application Sparx Hockey ou de l'application commerciale Sparx (l'"application" ou les "applications") et des appareils connectés à Internet de Sparx, y compris BEAM et Sparx Sharpener (l'"appareil" ou les "appareils") (collectivement, les "services"). 

INDEX

 

INFORMATIONS PERSONNELLES QUE NOUS COLLECTONS

Les informations personnelles que vous pouvez nous fournir par l'intermédiaire du service ou d'une autre manière comprennent :

  • Les données de contact, telles que vos nom et prénom, votre salutation, votre adresse électronique, vos adresses de facturation et de courrier, et votre numéro de téléphone.
  • Données démographiques, telles que la ville, l'état (ou la province), le pays de résidence et le code postal.
  • Données relatives au compte, telles que le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous pouvez définir pour créer un compte en ligne sur le service, la date de naissance, les détails biographiques, les préférences et toute autre information que vous ajoutez au profil de votre compte. 
  • Données de communication basées sur nos échanges avec vous, y compris lorsque vous nous contactez par le biais du service, communiquez avec nous par le biais de fonctions de chat, de médias sociaux ou autres.
  • les données transactionnelles, telles que les informations relatives ou nécessaires à l'exécution de vos commandes sur ou via le service, y compris les numéros de commande et l'historique des transactions.
  • Des données marketing, telles que vos préférences pour recevoir nos communications marketing et des détails sur votre engagement à leur égard.
  • Données de paiement nécessairespour effectuer des transactions, y compris les informations relatives à la carte de paiement ou le numéro de compte bancaire.
  • D'autres données non spécifiquement énumérées ici, que nous utiliserons comme décrit dans la présente politique de protection de la vie privée ou comme indiqué au moment de la collecte.

Lors de l'utilisation des applications et des appareils. Nous pouvons également collecter des informations vous concernant en rapport avec votre utilisation des applications et des appareils, telles que votre nom, votre numéro de téléphone, votre tranche d'âge, votre sexe, les appareils associés et toute autre information associée à votre compte Sparx. En outre, pour chaque profil de patineur que vous configurez, nous pouvons collecter :

  • Informations sur le patineur, telles que le nom, la photo, le poids et la taille du patineur, l'âge.
  • Informations sur l'équipe, telles que le nom de l'équipe, le niveau et le logo.
  • Informations sur la position, par exemple attaquant, défenseur, gardien de but ou patineur artistique.
  • Préférence de produit, comme le type d'anneau d'affûtage, le rayon de la taille du creux ou le profil de la lame de patin.
  • Préférence de marque, comme la marque des patins, des lames ou d'autres équipements connexes.
  • Informations sur l'appareil, telles que le numéro de série et le type d'appareil ou d'anneau d'affûtage Sparx utilisé, la date et l'heure de l'affûtage et d'autres données de diagnostic associées à l'appareil. Ces informations peuvent être collectées en fonction ou non d'un profil individuel de patineur.

Sources tierces. Nous pouvons combiner les informations personnelles que nous recevons de votre part avec des informations personnelles que nous obtenons d'autres sources, telles que :

  • Les sources publiques, telles que les agences gouvernementales, les archives publiques, les plateformes de médias sociaux et d'autres sources accessibles au public.
  • Sources privées, telles que les fournisseurs de données, les plateformes de médias sociaux et les concédants de licence de données.
  • Nos partenaires affiliés, tels que notre fournisseur de réseau d'affiliation et les éditeurs, influenceurs et promoteurs qui participent à nos programmes d'affiliation rémunérés.
  • Les partenaires marketing, tels que les partenaires marketing conjoints et les co-sponsors d'événements.

Collecte automatique de données. Nous, nos fournisseurs de services et nos partenaires commerciaux pouvons enregistrer automatiquement des informations sur vous, votre ordinateur ou votre appareil mobile, et votre interaction au fil du temps avec le service, nos communications et d'autres services en ligne, tels que :

  • Données relatives à l'appareil, telles que le type et la version du système d'exploitation de votre ordinateur ou appareil mobile, le fabricant et le modèle, le type de navigateur, la résolution de l'écran, la taille de la mémoire vive et du disque, l'utilisation du processeur, le type d'appareil (par exemple, téléphone, tablette), l'adresse IP, les identifiants uniques (y compris les identifiants utilisés à des fins publicitaires), les paramètres linguistiques, l'opérateur de l'appareil mobile, les informations radio/réseau (par exemple, Wi-Fi, LTE, 3G) et les informations générales de localisation telles que la ville, l'état ou la zone géographique.
  • Données relatives à l'activité en ligne, telles que les pages ou les écrans que vous avez consultés, le temps que vous avez passé sur une page ou un écran, le site web que vous avez visité avant de vous rendre sur le service, les chemins de navigation entre les pages ou les écrans, les informations relatives à votre activité sur une page ou un écran, les heures d'accès et la durée de l'accès, et le fait que vous ayez ouvert nos courriels ou cliqué sur les liens qu'ils contiennent.
  • Données de localisation lorsquevous autorisez le service à accéder à la localisation de votre appareil.
  • Données d'interaction de communication telles que vos interactions avec nos courriels, textes ou autres communications (par exemple, si vous ouvrez et/ou transférez des courriels) - nous pouvons le faire en utilisant des balises pixel (également connues sous le nom de GIF clairs), qui peuvent être intégrées de manière invisible dans nos courriels.

Cookies et technologies similaires. Les cookies sont des éléments de code qui permettent de personnaliser l'expérience de notre site web en sauvegardant vos informations telles que l'identifiant de l'utilisateur et d'autres préférences - si votre navigateur est configuré pour accepter les cookies. Un cookie est un petit fichier de données que nous transférons sur le disque dur de votre appareil (comme votre ordinateur ou votre smartphone) à des fins d'archivage.

Les balises web (également appelées web bugs, pixel tags ou clear GIFs) sont de minuscules graphiques dotés d'un identifiant unique qui peuvent être inclus dans nos services à plusieurs fins, notamment pour délivrer des cookies ou communiquer avec eux, pour suivre et mesurer les performances de nos services, pour contrôler le nombre de visiteurs qui consultent nos services et pour contrôler l'efficacité de notre publicité. Contrairement aux cookies, qui sont stockés sur l'appareil du membre, les pixels invisibles sont généralement intégrés de manière invisible dans les pages web (ou dans un e-mail).Si vous souhaitez désactiver les cookies, vous pouvez le faire en utilisant les options de votre navigateur. La fonction d'aide de la plupart des navigateurs fournit des informations sur la manière d'accepter les cookies, de les désactiver ou de vous avertir de la réception d'un nouveau cookie. Si vous n'acceptez pas les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certaines fonctions de notre service et nous vous recommandons de les laisser activés.

 

COMMENT NOUS UTILISONS VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

Nous pouvons utiliser vos informations personnelles aux fins suivantes ou selon d'autres modalités décrites au moment de la collecte :

Fourniture de services et opérations. Nous pouvons utiliser les informations que nous recueillons à toute fin légale, y compris les suivantes :

  • pour exécuter vos commandes ;
  • pour établir et maintenir votre compte d'utilisateur sur le service ;
  • pour répondre à vos demandes, y compris les questions sur l'état des commandes ;
  • pour exploiter et améliorer nos services, y compris à des fins d'analyse ;
  • comprendre vos besoins et vos intérêts, et personnaliser votre expérience des services et de nos communications ;
  • pour fournir aux utilisateurs de l'application des informations sur vos préférences si vous leur donnez accès à votre profil de patineur ;
  • pour fournir à nos clients commerciaux des informations sur leurs activités ;
  • fournir une assistance et vous dépanner pour les services, et répondre à vos demandes, questions et commentaires.
  • pour communiquer avec vous au sujet des services, notamment par l'envoi d'annonces, de mises à jour, d'alertes de sécurité et de messages d'assistance et d'administration liés aux services ;
  • pour faciliter les fonctions sociales des services, par exemple en identifiant et en suggérant des connexions avec d'autres utilisateurs du service et en fournissant une fonctionnalité de chat ou de messagerie ;
  • pour activer les fonctions de sécurité des services, par exemple en vous envoyant des codes de sécurité par courrier électronique ou par SMS, et en mémorisant les appareils à partir desquels vous vous êtes précédemment connecté ;
  • fournir à des tiers des informations sur le fonctionnement de nos services ;
  • à des fins de marketing et de publicité, notamment pour envoyer des mises à jour, des promotions et du matériel de marketing susceptibles de vous intéresser ;
  • avec des tiers, y compris des partenaires publicitaires tels que décrits dans la section "Marketing et publicité" de la présente politique de confidentialité ;
  • pour communiquer avec vous au sujet d'événements ou de concours auxquels vous participez ;
  • pour se conformer à la loi ou dans le cadre d'une procédure judiciaire
  • pour protéger nos services et nos opérations, nos droits et nos biens, ainsi que les droits et les biens d'autrui, y compris pour maintenir la sécurité de nos services ; ou
  • avec votre consentement, ou comme indiqué au moment de la collecte des informations.

Recherche et développement. Nous pouvons utiliser vos informations personnelles à des fins de recherche et de développement, notamment pour analyser et améliorer les services et nos activités et pour développer de nouveaux produits et services. Dans le cadre de ces activités, nous pouvons créer des données agrégées, dépersonnalisées et/ou anonymes à partir des informations personnelles que nous collectons. Nous transformons les informations personnelles en données dépersonnalisées ou anonymes en supprimant les informations qui rendent les données personnellement identifiables. Nous pouvons utiliser ces données agrégées, dépersonnalisées ou anonymes et les partager avec des tiers à des fins commerciales légitimes, notamment pour analyser et améliorer les services et promouvoir nos activités.

Marketing et publicité. Nous, nos fournisseurs de services et nos partenaires publicitaires tiers pouvons collecter et utiliser vos informations personnelles à des fins de marketing et de publicité :

  • Marketing direct. Nous pouvons vous envoyer des communications de marketing direct et personnaliser ces messages en fonction de vos besoins et de vos intérêts. Vous pouvez refuser de recevoir nos communications marketing, comme indiqué dans la section "Refus du marketing". Refus du marketing ci-dessous. 

     

    • Publicité basée sur les intérêts. Nos partenaires publicitaires tiers peuvent utiliser des cookies et des technologies similaires pour collecter des informations sur votre interaction (y compris les données décrites dans la section Collecte automatique de données ci-dessus) avec le service, nos communications et d'autres services en ligne au fil du temps, et utiliser ces informations pour diffuser des publicités en ligne qui, selon eux, vous intéresseront. C'est ce qu'on appelle la publicité basée sur les intérêts. Les serveurs ou réseaux publicitaires tiers utilisent une technologie dans leurs publicités et liens respectifs qui apparaissent sur www.sparxhockey.com et qui sont envoyés directement à votre navigateur. Ils reçoivent automatiquement votre adresse IP lorsque cela se produit. D'autres technologies (telles que les cookies, JavaScript ou Web Beacons) peuvent également être utilisées par les réseaux publicitaires tiers de notre site pour mesurer l'efficacité de leurs campagnes publicitaires et/ou pour personnaliser le contenu publicitaire que vous voyez sur le site. Velasa Sports, Inc. n'a aucun accès ou contrôle sur ces cookies utilisés par des annonceurs tiers. Nous pouvons également partager des informations sur nos utilisateurs avec ces sociétés afin de faciliter la publicité basée sur les intérêts pour ces utilisateurs ou des utilisateurs similaires sur d'autres plates-formes en ligne.  

    Amélioration du service et analyse. Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour analyser votre utilisation du service, améliorer le service, améliorer le reste de nos activités, nous aider à comprendre l'activité des utilisateurs sur le service, y compris les pages les plus et les moins visitées et la façon dont les visiteurs se déplacent sur le service, ainsi que les interactions des utilisateurs avec nos courriels, et pour développer de nouveaux produits et services.

    Conformité et protection. Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour :

    • se conformer aux lois applicables, aux demandes légales et aux procédures judiciaires, par exemple pour répondre aux citations à comparaître, aux enquêtes ou aux demandes des autorités gouvernementales ;
    • protéger nos droits, notre vie privée, notre sécurité ou nos biens, ainsi que ceux de tiers (y compris en déposant et en défendant des réclamations juridiques) ;
    • vérifier que nos processus internes sont conformes aux exigences légales et contractuelles ou à nos politiques internes ;
    • faire respecter les conditions générales d'utilisation qui régissent le service ; et
    • prévenir, identifier, enquêter et décourager les activités frauduleuses, nuisibles, non autorisées, contraires à l'éthique ou illégales, y compris les cyberattaques et l'usurpation d'identité. 

    Avec votre consentement. Dans certains cas, nous pouvons spécifiquement vous demander votre consentement pour collecter, utiliser ou partager vos informations personnelles, par exemple lorsque la loi l'exige. 

     

    COMMENT NOUS PARTAGEONS VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

    Nous pouvons partager vos informations personnelles avec les parties suivantes et comme décrit dans la présente politique de confidentialité, dans d'autres avis applicables ou au moment de la collecte. 

    Sociétés affiliées. Notre société mère, nos filiales et nos sociétés affiliées.

    Fournisseurs de services. Tiers qui fournissent des services en notre nom ou nous aident à exploiter le service ou notre entreprise (tels que l'hébergement, la technologie de l'information, le support client, les fournisseurs de fonctionnalités de chat en ligne, la livraison de courriels, le marketing, la recherche sur les consommateurs et l'analyse du site web).

    Partenaires publicitaires. Sociétés de publicité tierces à des fins de fins de publicité basée sur les intérêts décrites ci-dessus.

    Tiers désignés par vous. Nous pouvons partager vos informations personnelles avec des tiers si vous nous en avez donné l'instruction ou si vous avez consenti à le faire. Par exemple, nous pouvons partager vos informations personnelles avec des annonceurs tiers avec lesquels nous collaborons pour vous offrir des services supplémentaires tels que des sweepstakes, des tirages au sort et des promotions. Nous partagerons les informations personnelles nécessaires pour que ces autres sociétés puissent fournir les services que vous avez demandés.

    Partenaires commerciaux et marketing. Tiers avec lesquels nous coparrainons des événements ou des promotions, avec lesquels nous proposons conjointement des produits ou des services, ou dont les produits ou les services peuvent vous intéresser.

    Conseillers professionnels. Les conseillers professionnels, tels que les avocats, les auditeurs, les banquiers et les assureurs, lorsque cela est nécessaire dans le cadre des services professionnels qu'ils nous rendent.

    Autorités et autres. Les autorités chargées de l'application de la loi, les autorités gouvernementales et les parties privées, si nous estimons de bonne foi que cela est nécessaire ou approprié aux fins de la conformité et de la protection. objectifs de conformité et de protection décrites ci-dessus.

    Transférés d'entreprise. Nous pouvons divulguer des informations personnelles dans le cadre de transactions commerciales réelles ou potentielles(par exemple, investissements dans Velasa Sports, Inc., financement de Velasa Sports, Inc., offres publiques d'achat d'actions, ou vente, transfert ou fusion de tout ou partie de notre activité, de nos actifs ou de nos actions), par exemple, nous pouvons avoir besoin de partager certaines informations personnelles avec des contreparties potentielles et leurs conseillers. Nous pouvons également divulguer vos informations personnelles à un acquéreur, un successeur ou un cessionnaire de Velasa Sports, Inc. dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'une vente d'actifs ou d'une transaction similaire, et/ou en cas d'insolvabilité, de faillite ou de mise sous séquestre dans le cadre de laquelle les informations personnelles sont transférées à un ou plusieurs tiers comme l'un de nos actifs commerciaux.

     

    VOS CHOIX

    Dans cette section, nous décrivons les droits et les choix offerts à tous les utilisateurs. Les utilisateurs situés en Californie, en Europe et au Canada peuvent trouver des informations complémentaires sur leurs droits dans les sections Droits des États en matière de protection de la vie privée, Avis aux utilisateurs européens et Avis aux utilisateurs canadiens, respectivement.

    Accéder à vos informations ou les mettre à jour. Si vous avez ouvert un compte auprès de nous par l'intermédiaire du service, vous pouvez consulter et mettre à jour certaines informations relatives à votre compte en vous connectant à ce dernier.

    Refus des communications. Vous pouvez refuser de recevoir des courriels à caractère commercial en suivant les instructions de refus ou de désabonnement figurant au bas du courriel, ou en nous contactant. Veuillez noter que si vous choisissez de ne plus recevoir d'e-mails liés au marketing, vous pouvez continuer à recevoir des e-mails liés au service et d'autres e-mails non liés au marketing. 

    Cookies. Pour plus d'informations sur les cookies utilisés par le service et sur la manière de les contrôler, voir la section Cookies et technologies similaires ci-dessus.

    Blocage des images/gifs clairs : La plupart des navigateurs et des appareils vous permettent de configurer votre appareil pour empêcher le chargement des images. Pour ce faire, suivez les instructions figurant dans les paramètres de votre navigateur ou de votre appareil.

    Ne pas suivre. Certains navigateurs Internet peuvent être configurés pour envoyer des signaux "Do Not Track" aux services en ligne que vous visitez. À l'heure actuelle, nous ne répondons pas aux signaux "Do Not Track" ou à des signaux similaires, sauf indication contraire expresse de notre part. Pour en savoir plus sur le "Do Not Track", veuillez consulter le site http://www.allaboutdnt.com.

    Refuser de fournir des informations. Nous devons collecter des informations personnelles pour fournir certains services. Si vous ne fournissez pas les informations que nous considérons comme nécessaires ou obligatoires, nous pourrions ne pas être en mesure de fournir ces services.

    Plateformes tierces liées. Si vous choisissez de vous connecter au service par l'intermédiaire de votre compte de médias sociaux ou d'une autre plateforme tierce, vous pouvez utiliser les paramètres de votre compte sur cette plateforme pour limiter les informations que nous recevons d'elle. Si vous révoquez notre capacité à accéder aux informations provenant d'une plateforme tierce, ce choix ne s'appliquera pas aux informations que nous avons déjà reçues de cette tierce partie.

     

    AUTRES SITES ET SERVICES

    Le Service peut contenir des liens vers des sites web, des applications mobiles et d'autres services en ligne exploités par des tiers. En outre, notre contenu peut être intégré dans des pages web ou d'autres services en ligne qui ne nous sont pas associés. Ces liens et intégrations ne constituent pas une approbation ou une représentation que nous sommes affiliés à une tierce partie. Nous ne contrôlons pas les sites web, les applications mobiles ou les services en ligne exploités par des tiers, et nous ne sommes pas responsables de leurs actions. Nous vous encourageons à lire les politiques de confidentialité des autres sites web, applications mobiles et services en ligne que vous utilisez.

     

    SÉCURITÉ

    Nous utilisons un certain nombre de mesures de protection techniques, organisationnelles et physiques conçues pour protéger les informations personnelles que nous recueillons. Toutefois, le risque de sécurité est inhérent à toutes les technologies de l'internet et de l'information, et nous ne pouvons pas garantir la sécurité de vos informations personnelles.

     

    TRANSFERT INTERNATIONAL DE DONNÉES

    Nous avons notre siège aux États-Unis et pouvons faire appel à des prestataires de services opérant dans d'autres pays. Vos informations personnelles peuvent être transférées aux États-Unis ou dans d'autres pays où les lois sur la protection de la vie privée peuvent ne pas être aussi protectrices que celles de votre État, province ou pays. 

    Les utilisateurs en Europe et au Canada doivent lire les informations importantes fournies ci-dessous concernant le transfert d'informations personnelles en dehors de l'Europe, contenues dans les sections Avis aux utilisateurs européens ou Avis aux utilisateurs canadiens ci-dessous.

     

    ENFANTS

    Le service n'est pas destiné à être utilisé par des personnes de moins de 16 ans. Si vous êtes le parent ou le tuteur d'un enfant auprès duquel vous pensez que nous avons recueilli des informations personnelles d'une manière interdite par la loi, veuillez nous contacter. Si nous apprenons que nous avons collecté des informations personnelles par l'intermédiaire du service auprès d'un enfant sans le consentement de ses parents ou de son tuteur, comme l'exige la loi, nous nous conformerons aux exigences légales applicables pour supprimer ces informations.

     

    MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE

    Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment. Si nous apportons des modifications importantes à la présente politique de confidentialité, nous vous en informerons en mettant à jour la date de la présente politique de confidentialité et en la publiant sur le service ou par d'autres moyens appropriés. Toute modification de la présente politique de protection de la vie privée entrera en vigueur dès que nous aurons publié la version modifiée (ou comme indiqué au moment de la publication). Dans tous les cas, votre utilisation du service après la date d'entrée en vigueur de toute politique de confidentialité modifiée indique que vous reconnaissez que la politique de confidentialité modifiée s'applique à vos interactions avec le service et notre entreprise.

     

    COMMENT NOUS CONTACTER

    Courriel : privacy@sparxhockey.com

    Courrier
    Velasa Sports, Inc.
    A l'attention du responsable de la protection de la vie privée

    30 Sudbury Road
    Acton, MA 01720
    ÉTATS-UNIS

       

      DROITS DE L'ETAT EN MATIERE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVEE

      Sauf disposition contraire, la présente section s'applique aux résidents de Californie et d'autres États disposant de lois sur la protection de la vie privée qui nous sont applicables et qui accordent à leurs résidents les droits décrits ci-dessous, y compris le California Consumer Privacy Act ("CCPA").

      Aux fins de la présente section, l'expression "informations personnelles" a le sens donné à "données personnelles", "informations personnelles" ou à des termes similaires en vertu des lois sur la protection de la vie privée en vigueur dans l'État dans lequel vous résidez. Veuillez noter que tous les droits énumérés ci-dessous ne sont pas nécessairement accordés à tous les utilisateurs et que si vous ne résidez pas dans les États concernés, il se peut que vous ne puissiez pas exercer ces droits. En outre, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de traiter votre demande si vous ne nous fournissez pas suffisamment de détails pour nous permettre de confirmer votre identité ou de comprendre votre demande et d'y répondre.

      Dans certains cas, nous pouvons fournir un avis de confidentialité différent à certaines catégories de résidents de ces États, comme les candidats à l'emploi, auquel cas cet avis s'appliquera aux activités qu'il décrit au lieu de la présente section.

      Vos droits en matière de protection de la vie privée. Vous pouvez bénéficier de tout ou partie des droits énumérés ci-dessous. Toutefois, ces droits ne sont pas absolus et, dans certains cas, nous pouvons refuser votre demande, conformément à la loi.

      • Droit à l'information/à la connaissance.Vous pouvez demander les informations suivantes sur la manière dont nous avons collecté et utilisé vos données personnelles au cours des 12 derniers mois :
        • Les catégories d'informations personnelles que nous avons collectées.
        • Les catégories de sources à partir desquelles nous avons collecté des informations personnelles.
        • L'objectif professionnel ou commercial de la collecte et/ou de la vente d'informations personnelles.
        • Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles.
        • Les catégories d'informations personnelles que nous avons vendues ou divulguées à des fins commerciales.
        • Les catégories de tiers auxquels les informations personnelles ont été vendues ou divulguées à des fins commerciales.
      • Droit d'accès. Vous pouvez demander une copie des informations personnelles que nous avons recueillies à votre sujet.
      • Droit de recours. Vous pouvez faire appel du refus de toute demande valablement introduite.
      • Vous pouveznous demander de corriger les informations personnelles inexactes que nous avons recueillies à votre sujet.
      • Droit à l'effacement. Vous pouvez nous demander de supprimer les informations personnelles que nous avons recueillies auprès de vous. Veuillez noter qu'une fois que nous aurons traité une demande de suppression, nous ne pourrons plus vous fournir de services en ligne ou numériques, ni d'assistance pour les produits ou services que vous auriez achetés par le passé.
      • Droit de retrait.
        • Refus du suivi à des fins de publicité ciblée. Vous pouvez refuser certains traitements d'informations personnelles à des fins de publicité ciblée (également connue sous le nom de publicité basée sur les intérêts). Votre demande d'exclusion ne s'appliquera qu'au navigateur et à l'appareil à partir desquels vous soumettez la demande.
        • Vous pouvez vous opposer à d'autres ventes de vos données personnelles.Bien que notre service ne soit pas destiné aux enfants de moins de 16 ans, nous sommes tenus de vous informer que nous n'avons pas connaissance de la vente ou du partage d'informations personnelles d'enfants de moins de 16 ans.
      • Vous avez le droit d'exercer les droits décrits ci-dessus sans faire l'objet d'une discrimination interdite par les lois de l'État sur la protection de la vie privée.

      Exercice du droit à l'information/à la connaissance, à l'accès, au recours, à la correction et à la suppression. Vous pouvez demander à exercer votre droit à l'information/à la connaissance, à l'accès, au recours, à la correction ou à la suppression à l'adresse suivante Formulaire de demande de données à caractère personnelen nous appelant au numéro gratuit 855-772-7947 ou en envoyant un courriel à privacy@sparxhockey.com. 

      Nous ne pouvons pas traiter votre demande si vous ne nous fournissez pas suffisamment de détails pour nous permettre de la comprendre et d'y répondre. Vous pouvez demander à faire appel de tout refus de votre demande de la même manière que vous pouvez soumettre une demande.  

      Exercer votre droit de refuser la "vente" ou le "partage" de vos informations personnelles. Bien que nous ne vendions pas d'informations personnelles pour de l'argent, comme beaucoup d'entreprises, nous utilisons des services qui nous aident à vous fournir des publicités basées sur les centres d'intérêt, comme décrit ci-dessus. Les lois nationales sur la protection de la vie privée peuvent considérer notre utilisation de certains de ces services comme une "vente" ou un "partage" de vos informations personnelles avec les partenaires publicitaires qui fournissent ces services. Vous pouvez demander à ne pas être suivi à des fins de publicité ciblée ou à d'autres fins de vente d'informations personnelles en cliquant ici : Formulaire de demande de données à caractère personnelou par courrier électronique à l'adresse privacy@sparxhockey.com ou par téléphone en appelant le 855-772-7947.

      Vérification de l'identité. Nous pouvons être amenés à vérifier votre identité afin de traiter vos demandes d'information/connaissance, d'accès, de correction ou de suppression et nous nous réservons le droit de confirmer votre lieu de résidence. Pour vérifier votre identité, nous pouvons vous demander une pièce d'identité gouvernementale, une déclaration sous peine de parjure, l'authentification de votre compte de service, des identifiants personnels que nous pouvons comparer aux informations que nous avons pu recueillir auprès de vous précédemment, la confirmation de votre demande en utilisant le compte de courrier électronique ou de téléphone indiqué dans la demande, une déclaration sous peine de parjure, ou d'autres informations, lorsque la loi l'autorise.

      Agents autorisés. Votre agent autorisé peut être en mesure de faire une demande en votre nom. Toutefois, il se peut que nous devions vérifier l'identité de votre agent autorisé et son autorité à agir en votre nom. Nous pouvons exiger une copie d'une procuration valide donnée à votre agent autorisé conformément à la loi applicable. Si vous n'avez pas fourni à votre agent une telle procuration, nous pouvons vous demander de prendre des mesures supplémentaires autorisées par la loi pour vérifier que votre demande est autorisée, par exemple en fournissant à votre agent la permission écrite et signée d'exercer vos droits en votre nom, les informations que nous demandons pour vérifier votre identité et la confirmation que vous avez donné à l'agent autorisé l'autorisation de soumettre la demande.

      Informations personnelles que nous collectons, utilisons et divulguons. Nous avons résumé les informations personnelles que nous collectons et que nous pouvons divulguer à des tiers en faisant référence ci-dessous aux catégories définies dans la section "Informations personnelles que nous collectons" de la présente politique et aux catégories d'informations personnelles spécifiées dans la CCPA (Cal. Civ. Code §1798.140) et nous décrivons nos pratiques actuelles et au cours des 12 mois précédant la date d'entrée en vigueur de la présente politique de protection de la vie privée. Les informations que vous nous fournissez volontairement, par exemple dans des formulaires web libres, peuvent contenir d'autres catégories d'informations personnelles non décrites ci-dessous.

      Informations personnelles ("IP") que nous collectons

      Catégorie statutaire de la CCPA

      Catégories de tiers auxquels nous "divulguons" des informations personnelles à des fins commerciales

      Catégories de tiers auxquels nous "vendons" ou "partageons" des informations personnelles

      Données de contact
      • Identifiants (en ligne)
      • Identifiants (autres)
      • Informations commerciales  
      • Dossiers des clients en Californie
      • Affiliés Fournisseurs de services
      •  Processeurs de paiement
      • Partenaires publicitaires
      • Tiers désignés par vous
      • Conseillers professionnels
      • Autorités et autres
      • Transférés d'entreprise
      • Partenaires commerciaux et marketing
      • Autres utilisateurs et public
      •  Partenaires publicitaires (pour faciliter la publicité en ligne)
      • Partenaires commerciaux et marketing

       

      Données démographiques
      • Identifiants (en ligne)
      • Identifiants (autres)
      • Dossiers des clients en Californie
      • Affiliés
      • Fournisseurs de services
      • Processeurs de paiement
      • Partenaires publicitaires
      • Tiers désignés par vous
      • Conseillers professionnels
      • Autorités et autres
      • Transférés d'entreprise
      • Partenaires commerciaux et marketing
      • Autres utilisateurs et public
      • Partenaires publicitaires (pour faciliter la publicité en ligne)
      • Partenaires commerciaux et marketing

      Données du compte
      •  Identifiants (en ligne)
      • Identifiants (autres)
      • Informations commerciales
      • Dossiers des clients en Californie
      • Affiliés
      • Fournisseurs de services
      • Processeurs de paiement
      • Partenaires publicitaires
      • Tiers désignés par vous
      • Conseillers professionnels
      • Autorités et autres
      • Transférés d'entreprise
      • Partenaires commerciaux et marketing
      • Autres utilisateurs et public
      • Partenaires publicitaires (pour faciliter la publicité en ligne)
      • Partenaires commerciaux et marketing

       

      Données de communication
      • Identifiants (en ligne)
      • Identifiants (autres)
      • Informations commerciales
      • Registre des consommateurs de Californie
      • Informations sur l'Internet ou le réseau
      • Affiliés
      • Fournisseurs de services
      • Processeurs de paiement
      • Partenaires publicitaires
      • Tiers désignés par vous
      • Conseillers professionnels
      • Autorités et autres
      • Transférés d'entreprise
      • Partenaires commerciaux et marketing
      • Autres utilisateurs et public
      • Partenaires publicitaires (pour faciliter la publicité en ligne)
      • Partenaires commerciaux et marketing

       

      Données transactionnelles
      • Informations commerciales
      • Registre des consommateurs de Californie
      • Informations financières
      • Affiliés
      • Fournisseurs de services
      • Processeurs de paiement
      • Partenaires publicitaires
      • Tiers désignés par vous
      • Conseillers professionnels
      • Autorités et autres
      • Transférés d'entreprise
      • Partenaires commerciaux et marketing
      • Autres utilisateurs et public
      • Partenaires publicitaires (pour faciliter la publicité en ligne)
      • Partenaires commerciaux et marketing

       

       

      Données marketing
      • Identifiants (en ligne)
      • Identifiants (autres)
      • Informations commerciales
      • Dossiers des clients en Californie
      • Informations sur l'Internet ou le réseau
      • Affiliés
      • Processeurs de paiement
      • Conseillers professionnels
      • Autorités et autres
      •  Transférés d'entreprise
      • Partenaires publicitaires (pour faciliter la publicité en ligne)
      • Partenaires commerciaux et marketing 

      Données de paiement
      • Informations commerciales
      • Informations financières
      • Registre des consommateurs de Californie
      • Affiliés
      • Fournisseurs de services
      • Processeurs de paiement
      • Partenaires publicitaires
      • Tiers désignés par vous
      • Conseillers professionnels
      • Autorités et autres
      • Transférés d'entreprise
      • Partenaires commerciaux et marketing
      • Partenaires publicitaires (pour faciliter la publicité en ligne)
      • Partenaires commerciaux et marketing 

      Données de l'appareil
      • Identifiants (autres)
      • Informations sur l'Internet ou le réseau
      • Affiliés
      • Fournisseurs de services
      • Processeurs de paiement
      • Partenaires publicitaires
      • Tiers désignés par vous
      • Conseillers professionnels
      • Autorités et autres
      • Transférés d'entreprise
      • Partenaires commerciaux et marketing
      • Autres utilisateurs et public
      • Partenaires publicitaires (pour faciliter la publicité en ligne)
      • Partenaires commerciaux et marketing

       

       

      Données d'activité en ligne
      • Identifiants (autres)
      • Informations commerciales
      • Informations sur l'Internet ou le réseau
      • Affiliés
      • Fournisseurs de services
      • Processeurs de paiement
      • Partenaires publicitaires
      • Tiers désignés par vous
      • Conseillers professionnels
      • Autorités et autres
      • Transférés d'entreprise
      • Partenaires commerciaux et marketing
      • Autres utilisateurs et public
      • Partenaires publicitaires (pour faciliter la publicité en ligne)
      • Partenaires commerciaux et marketing

       

      Communication interaction données
      • Identifiants (en ligne)
      • Identifiants (autres)
      • Informations commerciales
      • Registre des consommateurs de Californie
      • Informations sur l'Internet ou le réseau
      • Affiliés
      • Fournisseurs de services
      • Processeurs de paiement
      • Partenaires publicitaires
      • Tiers désignés par vous
      • Conseillers professionnels
      • Autorités et autres
      • Transférés d'entreprise
      • Partenaires commerciaux et marketing
      • Autres utilisateurs et public
      • Partenaires publicitaires (pour faciliter la publicité en ligne)
      • Partenaires commerciaux et marketing

       

       

      Données dérivées de ce qui précède
      • Déductions
      • Affiliés
      • Fournisseurs de services
      • Partenaires publicitaires
      • -Autoritéset autres
      • Transférés d'entreprise
      • Partenaires commerciaux et marketing
      • Partenaires publicitaires (pour faciliter la publicité en ligne)
      • Partenaires commerciaux et marketing

       

      Autres informations personnelles sensibles

      Nous ne collectons pas intentionnellement ces informations, mais elles peuvent être révélées dans les données d'identité ou dans d'autres informations que nous collectons.
      • Caractéristiques de classification protégées
      • N/A
      • Aucun

       

      Informations complémentaires pour les résidents de Californie

      Informations personnelles sensibles. Nous n'utilisons ni ne divulguons d'informations personnelles sensibles à des fins que les résidents de Californie ont le droit de limiter en vertu de la CCPA.

      Conservation. Les critères permettant de décider de la durée de conservation des informations personnelles sont généralement basés sur la question de savoir si cette période est suffisante pour atteindre les objectifs pour lesquels nous les avons collectées, tels que décrits dans le présent avis, y compris le respect de nos obligations légales.

      Désidentification. Nous n'essayons pas de réidentifier les informations dépersonnalisées dérivées d'informations personnelles, sauf pour vérifier si nos processus de dépersonnalisation sont conformes à la législation applicable.

      Avis d'incitation financière. Nous proposons divers programmes susceptibles de constituer une "incitation financière" au sens de la CCPA, tels que notre programme de fidélisation des clients de Sparx Hockey et notre campagne de marketing par courrier électronique. Les détails de ces incitations financières sont décrits dans le tableau ci-dessous et sont susceptibles d'être modifiés. Vous avez le droit de vous retirer de ces programmes à tout moment et pouvez le faire en suivant les instructions de la colonne "Comment se retirer du programme".La valeur de chaque incitation est raisonnablement liée à la valeur de vos données, y compris, le cas échéant : les avantages et les connaissances que nous tirons et espérons tirer de votre participation à nos programmes (tels que les préférences et les habitudes d'achat) ; la quantité et la qualité des informations que vous nous fournissez dans le cadre de votre participation ; les ventes directement ou indirectement générées par votre participation au programme concerné ; et toute augmentation de la bonne volonté à notre égard.

       

      Conditions du programme et du matériel

      Comment s'inscrire au programme

      Incitation à la participation

      les informations personnelles que nous pouvons recueillir dans le cadre du programme (voir "Informations personnelles que nous recueillons")

      Comment se retirer du programme

      Programme de fidélisation des clients de Sparx Hockey

      En adhérant à ce programme, vous bénéficierez d'avantages, de privilèges et d'offres exclusifs.

       

      Voir les conditions générales ICI.

      En créant un compte sur sparxhockey.com ou sur l'application Sparx Hockey App

      Une réduction sur votre achat, des avantages, privilèges et offres exclusifs, ou tout autre avantage similaire.
      • Données de contact
      • Données du compte
      • Données transactionnelles
      • Données de l'appareil
      • -Données d'activité en ligne

      En soumettant une demande ICI.

      Campagne de marketing par courriel

      En adhérant à ce programme, vous recevrez des courriels de marketing de notre part.

      En fournissant votre adresse électronique pour vous inscrire à notre liste de marketing par courrier électronique.

      Une réduction sur votre premier achat ou un autre avantage similaire.
      • Données de contact
      •  Données de l'appareil
      • Données d'activité en ligne

      En suivant le lien de désinscription figurant dans nos courriels de marketing.

       

      AVIS AUX UTILISATEURS EUROPÉENS

      Général

      Champ d'application du présent avis aux utilisateurs européens. Les informations fournies dans la présente section "Avis aux utilisateurs européens" ne s'appliquent qu'aux personnes situées dans l'Espace économique européen (EEE) ou au Royaume-Uni (RU) (c'est-à-dire l'"Europe" telle que définie au début de la présente politique de protection de la vie privée).

      Informations personnelles. Les références aux " informations personnelles " dans la présente Politique de confidentialité doivent être comprises comme incluant une référence aux " données personnelles " telles que définies dans le "GDPR" (c'est-à-dire le Règlement général sur la protection des données 2016/679 (" GDPRde l'UE")) et le GDPR de l'UE tel qu'il fait partie des lois du Royaume-Uni ("GDPR du Royaume-Uni") En vertu du GDPR, les " données personnelles " désignent les informations sur les personnes physiques à partir desquelles elles sont soit directement identifiées, soit identifiables. Les informations personnelles que nous recueillons auprès de vous et à votre sujet sont décrites plus en détail dans la section "Informations personnelles que nous recueillons".

      Responsable du traitement. Velasa Sports, Inc. est le "responsable du traitement" en ce qui concerne le traitement de vos informations personnelles couvertes par la présente politique de confidentialité aux fins du GDPR. Voir la section Comment nous contacter ci-dessus pour nos coordonnées.

      Nos représentants GDPR. Nous avons désigné les représentants suivants en Europe, conformément au GDPR - vous pouvez les contacter directement si vous le souhaitez :

      Notre représentant dans l'UE.

      Conformément à l'article 27 du règlement général sur la protection des données (RGPD), Sparx Hockey a désigné l'European Data Protection Office (EDPO) comme son représentant GDPR dans l'UE. Vous pouvez contacter l'EDPO pour toute question relative au GDPR :

      • En utilisant le formulaire de demande en ligne de l'EDPO : https://edpo.com/gdpr-data-request/
      • Par courrier postal à l'adresse suivante Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Bruxelles, Belgique

      Notre représentant au Royaume-Uni.

      Conformément à l'article 27 du GDPR britannique, Sparx Hockey a désigné EDPO UK Ltd comme son représentant GDPR au Royaume-Uni. Vous pouvez contacter EDPO UK pour toute question relative au GDPR britannique :

      • En utilisant le formulaire de demande en ligne de l'EDPO : https://edpo.com/uk-gdpr-data-request
      • Par courrier postal à l'adresse suivante EDPO UK, 8 Northumberland Avenue, Londres WC2N 5BY, Royaume-Uni.

       

      Nos bases juridiques pour le traitement

      Pour chacune des raisons pour lesquelles nous utilisons vos informations personnelles, le GDPR exige que nous nous assurions que nous disposons d'une "base légale" pour cette utilisation.

      Les bases juridiques sur lesquelles nous nous appuyons pour traiter vos informations personnelles décrites dans la présente politique de confidentialité sont énumérées ci-dessous.

      • Lorsque nous devons traiter vos informations personnelles afin de vous fournir le service, ou lorsque vous nous avez demandé de prendre des mesures spécifiques qui nous obligent à traiter vos informations personnelles ("Nécessité contractuelle").
      • Lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes et que vos intérêts et vos droits fondamentaux ne prévalent pas sur ces intérêts ("intérêts légitimes"). Le tableau ci-dessous donne plus de détails sur les intérêts légitimes spécifiques poursuivis pour chaque finalité pour laquelle nous utilisons vos informations personnelles.
      • lorsque nous devons nous conformer à une obligation légale ou réglementaire ("respect de la loi").
      • lorsque nous disposons de votre consentement spécifique pour effectuer le traitement pour la finalité en question ("consentement").

      Pour plus d'informations sur ces objectifs et les types de données concernés, voir la section "Comment nous utilisons vos informations personnelles" ci-dessus et la description du partage de données associé à ces objectifs dans la section "Comment nous partageons vos informations personnelles" également ci-dessus.

      Objectif

      Catégories d'informations personnelles concernées

      Base juridique

      Prestation de services et opérations
      • Données de contact
      • Données démographiques
      • Données du compte
      • Données de communication
      • Données transactionnelles
      • Données marketing
      • Données de paiement
      • Données provenant de services tiers
      • Données de l'appareil

      Livraison et opérations


      • Nécessité contractuelle.
      • Intérêts légitimes. Nous avons un intérêt légitime à assurer la sécurité permanente et le bon fonctionnement de notre service, de notre entreprise et des services, systèmes et réseaux informatiques associés.

      Personnalisation

      • Intérêts légitimes. Nous avons un intérêt légitime à vous fournir un service de qualité via le Service, qui soit personnalisé et qui se souvienne de vos sélections et préférences.
      • Consentement, en ce qui concerne tout traitement facultatif lié à la personnalisation (y compris le traitement directement associé à tout cookie facultatif utilisé à cette fin).

       

      Recherche et développement
      • Tous les types de données pertinents dans les circonstances
      • Intérêts légitimes. Nous avons un intérêt légitime à prendre des mesures pour garantir que notre service et la manière dont nous utilisons les informations personnelles sont aussi peu intrusifs que possible pour la vie privée.

      Marketing direct
      • Données de contact
      • Données démographiques
      • Données marketing
      • Intérêts légitimes. Nous avons un intérêt légitime à promouvoir nos activités et nos objectifs en tant qu'organisation et à envoyer des communications marketing à cette fin.
      • Consentement, dans les circonstances ou dans les juridictions où le consentement est requis en vertu des lois applicables en matière de protection des données, à l'envoi de toute communication commerciale donnée.

      Publicité basée sur les intérêts
      • Données de l'appareil
      • Données d'activité en ligne
      • Lieu dat
      • Consentement

      Amélioration du service et analyse
      • Données de contact
      • Données démographiques
      • Données de communication
      • Données du compte
      • Données de l'appareil
      • Données d'activité en ligne
      • Communication interaction données
      • Intérêts légitimes. Nous avons un intérêt légitime à vous fournir un bon service et à analyser l'utilisation que vous en faites afin de l'améliorer au fil du temps, ainsi qu'à développer et à faire croître notre entreprise.
      • Consentement, en ce qui concerne les cookies facultatifs utilisés à cette fin.

       

      Conformité et protection
      • Tous les types de données pertinents dans les circonstances
      • Respect de la loi.
      • Intérêts légitimes. Lorsque le respect de la loi n'est pas applicable, nous avons un intérêt légitime à participer, à soutenir et à suivre les procédures et demandes légales, y compris en coopérant avec les autorités. Nous pouvons également avoir un intérêt légitime à assurer la protection, le maintien et l'application de nos droits, de notre propriété et/ou de notre sécurité.

      Autres utilisations
      • Tous les types de données pertinents dans les circonstances
      • La base juridique initiale invoquée, si l'utilisation ultérieure concernée est compatible avec la finalité initiale pour laquelle les données à caractère personnel ont été collectées.
      • Consentement, si l'utilisation ultérieure n'est pas compatible avec l'objectif initial pour lequel les informations personnelles ont été collectées.

       

      Rétention

      Nous conservons les informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels nous les avons collectées, y compris pour satisfaire aux exigences légales, comptables ou de reporting, pour établir ou défendre des réclamations légales, ou pour les objectifs de "conformité et de protection" décrits ci-dessus. 

      Pour déterminer la durée de conservation appropriée des informations personnelles, nous tenons compte de la quantité, de la nature et de la sensibilité des informations personnelles, du risque potentiel de préjudice résultant d'une utilisation ou d'une divulgation non autorisée de vos informations personnelles, des objectifs pour lesquels nous traitons vos informations personnelles et de la possibilité d'atteindre ces objectifs par d'autres moyens, ainsi que des exigences légales applicables.

      Lorsque nous n'aurons plus besoin des informations personnelles que nous avons recueillies à votre sujet, nous les supprimerons ou les rendrons anonymes ou, si cela n'est pas possible (par exemple, parce que vos informations personnelles ont été stockées dans des archives de sauvegarde), nous les conserverons en toute sécurité et les isolerons de tout traitement ultérieur jusqu'à ce qu'il soit possible de les supprimer. Si nous rendons vos informations personnelles anonymes (de sorte qu'elles ne puissent plus être associées à vous), nous pouvons utiliser ces informations indéfiniment sans vous en avertir.

      Autres informations

      Aucune obligation de fournir des informations personnelles. Vous n'êtes pas tenu de nous fournir des informations personnelles. Toutefois, si nous devons traiter vos informations personnelles pour nous conformer à la législation applicable ou pour vous fournir notre service et que vous ne nous fournissez pas ces informations personnelles lorsque nous vous le demandons, nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir une partie ou la totalité de notre service. Si tel est le cas, nous vous en informerons à ce moment-là.

      Pas d'informations sensibles. Nous vous demandons de ne pas nous fournir d'informations personnelles sensibles (par exemple, numéros de sécurité sociale, informations relatives à l'origine raciale ou ethnique, aux opinions politiques, à la religion ou à d'autres croyances, à la santé, aux antécédents criminels ou à l'appartenance à un syndicat, ou à des caractéristiques biométriques ou génétiques autres que celles que nous demandons dans le cadre du service) sur ou par l'intermédiaire du service, ou d'une autre manière à notre intention. Si vous nous fournissez de telles informations personnelles sensibles lorsque vous utilisez le service, vous devez consentir à ce que nous traitions et utilisions ces informations personnelles sensibles conformément à la présente politique de protection de la vie privée. Si vous ne consentez pas à ce que nous traitions et utilisions ces informations personnelles sensibles, vous ne devez pas les soumettre par l'intermédiaire de notre service.

      Absence de prise de décision automatisée et de profilage. Dans le cadre du service, nous ne procédons pas à une prise de décision automatisée et/ou à un profilage produisant des effets juridiques ou des effets similaires significatifs. Nous fournissons notre analyse à nos clients professionnels et nos clients professionnels prennent des décisions qui peuvent vous concerner.

      Vos droits supplémentaires

      Généralités. Les lois européennes sur la protection des données peuvent vous donner certains droits concernant vos informations personnelles dans certaines circonstances. Si vous êtes situé en Europe, vous pouvez nous demander de prendre les mesures suivantes concernant les informations personnelles que nous détenons :

      • L'accès. Vous fournir des informations sur le traitement de vos données personnelles et vous donner accès à vos données personnelles.
      • Mise à jour. Mettez à jour ou corrigez les inexactitudes dans vos informations personnelles.
      • Supprimer. Supprimer vos informations personnelles lorsqu'il n'y a pas de raison valable pour que nous continuions à les traiter - vous avez également le droit de nous demander de supprimer ou de retirer vos informations personnelles lorsque vous avez exercé votre droit d'opposition au traitement (voir ci-dessous).
      • Transfert. Transférer à vous-même ou à un tiers de votre choix une copie lisible par machine des informations personnelles que vous nous avez fournies.
      • Restreindre. Restreindre le traitement de vos informations personnelles, par exemple si vous souhaitez que nous établissions leur exactitude ou la raison de leur traitement.
      • Objection. S'opposer au traitement de vos informations personnelles lorsque nous nous appuyons sur des intérêts légitimes - vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos informations personnelles à des fins de marketing direct.
      • Retrait du consentement. Lorsque nous utilisons vos informations personnelles sur la base de votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment.

      Exercice de ces droits. Vous pouvez soumettre ces demandes en nous contactant. Nous pouvons vous demander des informations spécifiques pour nous aider à confirmer votre identité et à traiter votre demande. Si nous rejetons une demande (en tout ou en partie), nous vous ferons part de nos motifs à ce moment-là, sous réserve des restrictions légales. En règle générale, vous n'aurez pas à payer de frais pour exercer vos droits ; toutefois, nous pourrons exiger des frais raisonnables si votre demande est manifestement infondée, répétitive ou excessive. Nous nous efforçons de répondre à toutes les demandes légitimes dans un délai d'un mois à compter de leur réception. Nous pouvons prendre plus d'un mois si votre demande est particulièrement complexe ou si vous avez fait plusieurs demandes ; dans ce cas, nous vous en informerons et vous tiendrons au courant.

      Votre droit de déposer une plainte auprès de votre autorité de surveillance. Bien que nous vous conseillions vivement de nous contacter en premier lieu pour trouver une solution à tout problème que vous pourriez avoir, outre les droits décrits ci-dessus, si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse à une demande que vous avez formulée, ou de la manière dont nous traitons vos informations personnelles, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle de la protection des données de votre lieu de résidence habituel.

      • Pour les utilisateurs de l'Espace économique européen, les coordonnées de l'autorité de contrôle de la protection des données de votre lieu de résidence sont disponibles à l'adresse suivante : https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.
      • Pour les utilisateurs du Royaume-Uni, les coordonnées de l'autorité britannique de régulation de la protection des données sont disponibles à l'adresse suivante : https://ico.org.uk/make-a-complaint/.

      Traitement des données en dehors de l'Europe


       

      Nous sommes une société basée aux États-Unis et nombre de nos prestataires de services, conseillers, partenaires ou autres destinataires de données sont également basés aux États-Unis. Cela signifie que, si vous utilisez le service, vos informations personnelles seront nécessairement consultées et traitées aux États-Unis. 

      Lorsque nous partageons vos informations personnelles avec des tiers basés en dehors de l'Europe, nous essayons de garantir un degré de protection similaire en nous assurant que l'un des mécanismes suivants est mis en œuvre :

      • Transferts vers des territoires faisant l'objet d'une décision d'adéquation. Nous pouvons transférer vos informations personnelles vers des pays ou territoires dont les lois ont été jugées comme offrant un niveau adéquat de protection des informations personnelles par la Commission européenne ou le gouvernement britannique (selon le cas) (de temps à autre) ou en vertu de cadres d'adéquation spécifiques approuvés par la Commission européenne ou le gouvernement britannique (selon le cas) (de temps à autre), tels que le cadre UE-États-Unis de protection des données ou l'extension britannique de ce cadre.
      • Transferts vers des territoires sans décision d'adéquation.
        • Nous pouvons transférer vos informations personnelles vers des pays ou territoires dont les lois ne sont pas considérées comme offrant un niveau de protection adéquat (par exemple, les États-Unis).
        • Toutefois, dans ces cas :
          • nous pouvons utiliser des garanties spécifiques appropriées, conçues pour donner aux informations personnelles la même protection qu'en Europe - par exemple, des contrats types approuvés par les autorités compétentes à cette fin ; ou
          • dans des circonstances limitées, nous pouvons nous appuyer sur une exception, ou "dérogation", qui nous permet de transférer vos informations personnelles vers ce pays malgré l'absence d'une "décision d'adéquation" ou de "garanties appropriées" - par exemple, en nous appuyant sur votre consentement explicite à ce transfert. 

      Vous pouvez nous contacter si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur le mécanisme spécifique que nous utilisons lors du transfert de vos informations personnelles hors d'Europe.

       

      AVIS AUX UTILISATEURS CANADIENS

      Général

      Champ d'application du présent avis aux utilisateurs canadiens. Les informations fournies dans la présente section "Avis aux utilisateurs canadiens" ne s'appliquent qu'aux personnes situées au Canada. Cette section a pour but de vous fournir des informations supplémentaires sur la manière dont nous traitons vos informations personnelles et sur vos droits en matière de protection de la vie privée.

      Informations personnelles. Les références aux "informations personnelles" dans la présente politique de protection de la vie privée doivent être comprises comme incluant les "informations personnelles" telles que définies dans la loi sur la protection des informations personnelles et les documents électroniques (Personal Information Protection and Electronic Documents Act, "PIPEDA") ou dans toute loi qui lui succéderait (c'est-à-dire envisagée comme la loi sur la protection de la vie privée des consommateurs), ainsi que dans toutes les lois provinciales considérées comme substantiellement similaires.

      Consentement

      Aucune obligation de fournir des informations personnelles. Vous n'êtes pas tenu de nous fournir des informations personnelles. Vous consentez à ce que nous recueillions et utilisions vos informations personnelles lorsque vous les fournissez volontairement à des fins particulières, à des fins auxquelles une personne raisonnable s'attendrait dans les circonstances, et aux fins décrites dans la présente politique de protection de la vie privée. Si vous ne consentez pas à ce que nous traitions et utilisions vos informations personnelles conformément à la présente politique de protection de la vie privée, vous ne devez pas soumettre d'informations personnelles par l'intermédiaire de notre service. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sous réserve des cas où nous devons traiter vos informations personnelles pour nous conformer à la législation applicable ou pour vous fournir notre service. Nous vous encourageons à lire cette politique et à visiter le site web pour vous tenir au courant de tout changement. 

      Communication marketing

      Nous respecterons vos choix en matière de communications marketing. Nous ne vous enverrons des communications marketing que si vous y avez expressément consenti ou si une exception au consentement s'applique, par exemple si vous avez un compte actif chez nous ou si vous avez effectué un achat au cours des deux dernières années. Si vous ne souhaitez pas recevoir de communications marketing, vous pouvez choisir de vous désabonner en utilisant le lien de désabonnement (ou en envoyant STOP à tout message texte) figurant dans les communications que nous vous adressons.

      Autres informations

      Collecte et partage avec certains tiers. Nous ne collecterons pas vos informations personnelles auprès de sources privées ou de partenaires affiliés comme décrit ci-dessus, à l'exception des médias sociaux accessibles au public, sans votre consentement. Nous ne partagerons vos informations personnelles avec des partenaires commerciaux et marketing tels que décrits ci-dessus qu'avec votre consentement. 

      Absence de prise de décision automatisée et de profilage. Dans le cadre du service, nous ne procédons pas à une prise de décision automatisée et/ou à un profilage produisant des effets juridiques ou des effets similaires significatifs.

      Traitement des données en dehors de votre province de résidence

      Protection adéquate des transferts de données. Nous sommes une société basée aux États-Unis et nombre de nos prestataires de services, conseillers, partenaires ou autres destinataires de données sont également basés aux États-Unis. Cela signifie que, si vous utilisez le service, vos informations personnelles seront nécessairement consultées et traitées aux États-Unis. 

      Lorsque nous partageons vos informations personnelles avec des tiers dans d'autres juridictions, nous prenons des mesures pour envisager et tenter de garantir un degré de protection approprié. Nous pouvons utiliser des garanties spécifiques appropriées, conçues pour donner aux informations personnelles la même protection, telles que des contrats avec nos tiers.

      Vos droits supplémentaires

      Généralités. Les lois canadiennes sur la protection de la vie privée peuvent vous donner certains droits concernant vos informations personnelles dans certaines circonstances. Si vous êtes situé au Canada, vous pouvez nous demander de prendre les mesures suivantes concernant les informations personnelles que nous détenons :

      • L'accès. Vous fournir des informations sur le traitement de vos données personnelles et vous donner accès à vos données personnelles.
      • Mise à jour. Mettez à jour ou corrigez les inexactitudes dans vos informations personnelles.
      • Supprimer. Vous avez également le droit de nous demander de supprimer ou de retirer vos informations personnelles lorsque cela est raisonnable.
      • Transfert. Transférer à vous-même ou à un tiers de votre choix une copie lisible par machine des informations personnelles que vous nous avez fournies.
      • Objection. S'opposer au traitement de vos informations personnelles lorsque nous nous appuyons sur des intérêts légitimes - vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos informations personnelles à des fins de marketing direct.
      • Vous avez le droit de retirervotre consentement sous réserve des exigences légales.

      Exercice de ces droits. Vous pouvez soumettre ces demandes en en nous contactant. Vous pouvez soumettre des demandes d'exercice de vos droits, tels que l'accès, la correction ou la suppression de vos données à caractère personnel. Formulaire de demande de données à caractère personnelen nous appelant au numéro gratuit 855-772-7947 ou en nous envoyant un courrier électronique à l'adresse privacy@sparxhockey.com.

      Nous pouvons vous demander des informations spécifiques pour nous aider à confirmer votre identité et à traiter votre demande. Si nous rejetons une demande (en tout ou en partie), nous vous ferons part de nos motifs à ce moment-là, sous réserve des restrictions légales. En règle générale, vous n'aurez pas à payer de frais pour exercer vos droits ; toutefois, nous pouvons facturer des frais raisonnables pour l'accès à vos informations personnelles. Nous répondrons à vos demandes dans un délai raisonnable et sous réserve des restrictions légales. Si votre demande est particulièrement complexe ou si vous avez formulé plusieurs demandes, son traitement peut prendre plus de temps. Dans ce cas, nous vous en informerons et vous tiendrons au courant.

      Notre responsable de la protection de la vie privée. Nous avons nommé un responsable de la protection de la vie privée, qui est chargé de veiller à ce que nous respections les lois canadiennes applicables en matière de protection de la vie privée et les pratiques décrites dans la présente politique de protection de la vie privée. Si vous souhaitez contacter directement notre responsable de la protection de la vie privée, vous pouvez lui envoyer un courriel à l'adresse suivante : privacy@sparxhockey.com.

      Si vous avez des questions ou des inquiétudes sur la manière dont nous traitons vos informations personnelles ou sur la manière dont nous avons répondu à votre demande, veuillez contacter notre responsable de la protection de la vie privée.

      Votre droit de déposer une plainte. Bien que nous vous conseillions vivement de nous contacter en premier lieu pour trouver une solution à toute préoccupation que vous pourriez avoir, en plus des droits décrits ci-dessus, si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse à une demande que vous avez faite, ou de la façon dont nous traitons vos informations personnelles, vous pouvez déposer une plainte auprès de la commission ou du commissaire à la protection de la vie privée applicable au Canada ou dans votre province :